Ауди А4, Руководство по техническому обслуживанию и ремонту – Нарушения в работе и самодиагностика > Ниссанопедия
Автомобили Востока и Запада    

Ауди А4, Руководство по техническому обслуживанию и ремонту – Нарушения в работе и самодиагностика

Ауди А4, Руководство по техническому обслуживанию и ремонту – Нарушения в работе и самодиагностика

Нарушения в работе и самодиагностика

Электронный блок управления системой впрыска Motronic может распознавать и запоминать дефекты, возникающие во время работы двигателя. Распознанные дефекты запоминаются в запоминающем устройстве компьютера. Если вы предполагаете наличие дефекта в системе управления зажиганием/впрыском, то опрос компьютера вы можете произвести только в мастерской Audi. Но дополнительно вы можете воспользоваться нашими советами по оказанию помощи при неисправностях, где приведены многочисленные возможные дефекты, выявленные путем самодиагностики.

 Совет: Блок управления системой зажиганием/впрыском Motronic может распознать 46 видов неисправностей в электрических узлах системы зажигания/впрыска и сохранить их в памяти компьютера. Спорадически возникающие дефекты стираются из памяти компьютера после 50 запусков холодного двигателя в том случае, если они не возникают повторно.

/audi-b5/html/9_4.htm


Устройство, обслуживание, ремонт Опель Вектра А – 4.25. Снятие и установка двигателя

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Вектра А – 4.25. Снятие и установка двигателя 4.25. Снятие и установка двигателя Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Снимите капот. 2. Снимите аккумулятор. 3. Заблокируйте задние колеса, поднимите переднюю......

12 05 2024 19:47:17

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Corolla – 1.6.7. Замена колеса

1.6.7. Замена колеса ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Чтобы предотвратить движение поднятого на домкрате автомобиля, заблокируйте колесо, диагонально......

11 05 2024 1:22:31

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Renault 19 – Осмотр двигателя

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Renault 19 – Осмотр двигателя Осмотр двигателя Осмотрите двигатель сверху и снизу. Небольшие подтекания масла не опасны, некоторые двигатели выделяют при работе небольшое количество......

10 05 2024 7:39:55

Ремонт и эксплуатация автомобиля VW Golf-4 – 1.1.19. Стеклоочистители и стеклоомыватели

Ремонт и эксплуатация автомобиля VW Golf-4 – 1.1.19. Стеклоочистители и стеклоомыватели1.1.19. Стеклоочистители и стеклоомыватели О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я Предупреждение Безупречное состояние щеток стеклоочистителей – непременное условие хорошей......

09 05 2024 10:51:43

Устройство, обслуживание, ремонт Митсубиси Паджеро (1982-1998) – 11.14. Задние дисковые тормоза (1992-98)

Устройство, обслуживание, ремонт Митсубиси Паджеро (1982-1998) – 11.14. Задние дисковые тормоза (1992-98) 11.14. Задние дисковые тормоза (1992-98) 11.14.1. Замена колодок ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ На большей части автомобилей предусмотрен индикатор износа колодок. Если......

08 05 2024 9:47:26

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 1.1.19. Стеклообогреватели заднего окна и наружных зеркал заднего вида

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 1.1.19. Стеклообогреватели заднего окна и наружных зеркал заднего вида 1.1.19. Стеклообогреватели заднего окна и наружных зеркал заднего вида ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Нажмите выключатель для подогрева или оттаивания заднего окна. Ключ......

07 05 2024 15:44:28

Устройство, обслуживание, ремонт BMW 3 серии E30 1983-1994 – 12.10. Внутренняя панель двери

Устройство, обслуживание, ремонт BMW 3 серии E30 1983-1994 – 12.10. Внутренняя панель двери 12.10. Внутренняя панель двери Снятие и установка ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Отсоедините батарею от массы. 2. Отверните винты крепления панели, снимите......

06 05 2024 19:58:43

Ремонт и обслуживание Мерседес-Бенц М – Класс W163 – Замена хомута крепления шланга тpaкта охлаждения жидкости ГУР

Ремонт и обслуживание Мерседес-Бенц М – Класс W163 – Замена хомута крепления шланга тpaкта охлаждения жидкости ГУР Замена хомута крепления шланга тpaкта охлаждения жидкости ГУР Замена хомута крепления шланга тpaкта охлаждения жидкости ГУР к радиатору ПОРЯДОК......

05 05 2024 20:45:29

Ауди А4, Руководство по техническому обслуживанию и ремонту – Замена топливного фильтра

Ауди А4, Руководство по техническому обслуживанию и ремонту – Замена топливного фильтра Замена топливного фильтра Топливный фильтр в Audi A4 сконструирован таким образом, что его не нужно менять на протяжении всей жизни двигателя. Это очень......

04 05 2024 18:44:13

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Legacy 1990-1998 гг. выпуска – 14.1.14. Антенна

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Legacy 1990-1998 гг. выпуска – 14.1.14. Антенна 14.1.14. Антенна ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Отсоедините от радиоприемника штекер антенны. Привяжите к штекеру антенны тонкий длинный шнур и освободите провод......

03 05 2024 16:30:45

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Renault 19 – Снятие форсунки

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Renault 19 – Снятие форсунки Снятие форсунки ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ Отсоедините провод массы от клеммы аккумуляторной батареи. Отсоедините шланги подачи и отвода топлива с зажимами.......

02 05 2024 2:14:43

Устройство, обслуживание, ремонт Renault Megane, Scenic c 1996 г. -Регулировка длины тросика переключения режима движения

Устройство, обслуживание, ремонт Renault Megane, Scenic c 1996 г. -Регулировка длины тросика переключения режима движения Регулировка длины тросика переключения режима движения РЕГУЛИРОВКА 1. Взведите ручной тормоз, затем поддомкратьте переднюю часть автомобиля и установите......

01 05 2024 17:40:40

Устройство, обслуживание, ремонт Peugeot 406 (с 1996г.) – 1.1.31. Регулятор скорости

Устройство, обслуживание, ремонт Peugeot 406 (с 1996г.) – 1.1.31. Регулятор скорости 1.1.31. Регулятор скорости ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Регулятор скорости позволяет поддерживать постоянной скорость автомобиля, задаваемую водителем, независимо от......

30 04 2024 3:51:10

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100/А6 – 8.2.4. Катушка зажигания

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100/А6 – 8.2.4. Катушка зажигания 8.2.4. Катушка зажигания ДВИГАТЕЛЬ ADR ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Снимите кожух. 2. Надавите на разъем подключения катушки и отсоедините его. 3. Открутите......

29 04 2024 22:27:25

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Rio – 14.39. Скоба крепления заднего ремня безопасности

14.39. Скоба крепления заднего ремня безопасности Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Переместите ремни безопасности к задней части подушки заднего сиденья. 2.......

28 04 2024 17:55:54

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Legacy 1990-1998 гг. выпуска – 12.3. Рулевое колесо

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Legacy 1990-1998 гг. выпуска – 12.3. Рулевое колесо 12.3. Рулевое колесо ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Элементы крепления рулевого колеса на моделях без подушки безопасности 1 – декоративная накладка 2 – кнопка звукового......

27 04 2024 18:36:53

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Спецификации

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Спецификации Спецификации Система зажигания (бензиновые модели) Тип Электронная с прямым зажиганием (без распределителя) Порядок зажигания 1-3-4-2 (первым цилиндр......

26 04 2024 7:41:27

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Sephia/Shuma/Spectra с 1995 г. – 6.7. Проверка максимального давления, создаваемого насосом

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Sephia/Shuma/Spectra с 1995 г. – 6.7. Проверка максимального давления, создаваемого насосом 6.7. Проверка максимального давления, создаваемого насосом ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Отсоедините провод от отрицательной клеммы аккумуляторной батареи.......

25 04 2024 19:55:56

Устройство, обслуживание, ремонт Daewoo Nexia – 12.25. Уплотнительный чехол

Устройство, обслуживание, ремонт Daewoo Nexia – 12.25. Уплотнительный чехол 12.25. Уплотнительный чехол Снять или отсоединить ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Рулевой механизм в сборе. См. рис. Реечный рулевой механизм с гидравлическим......

24 04 2024 16:38:30

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 3.1.17.2. 6-цилиндровый двигатель

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 3.1.17.2. 6-цилиндровый двигатель 3.1.17.2. 6-цилиндровый двигатель Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Вытяните фиксирующий язычок (1) из кольца кожуха вентилятора (2). Поверните обшивку в......

23 04 2024 23:31:46

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Land Cruiser 100 / Amazon, Lexus LX 470 – Замена выключателя зажигания и замка блокировки рулевой колонки

Замена выключателя зажигания и замка блокировки рулевой колонки См. предупреждения в начале Раздела Проверка исправности функционирования и замена......

22 04 2024 0:45:55

Ауди А4, Руководство по техническому обслуживанию и ремонту – Запуск двигателя с разрядившимся аккумулятором

Ауди А4, Руководство по техническому обслуживанию и ремонту – Запуск двигателя с разрядившимся аккумулятором Запуск двигателя с разрядившимся аккумулятором Если двигатель не заводится из-за разрядившегося аккумулятора, то это не опасно. Иначе дело обстоит при......

21 04 2024 9:19:44

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ford Sierra – 3.1.3.22. Общие данные

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ford Sierra – 3.1.3.22. Общие данные 3.1.3.22. Общие данные ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ КОЛЕСА И ШИНЫ Давление воздуха в шинах (МПа) Версия Размеры шин Нормальная нагрузка Максимальная нагрузка Перед Зад......

20 04 2024 9:33:42

Устройство, обслуживание, ремонт Митсубиси Паджеро (1982-1998) – 6.3. Удаление воды из топливного фильтра

Устройство, обслуживание, ремонт Митсубиси Паджеро (1982-1998) – 6.3. Удаление воды из топливного фильтра 6.3. Удаление воды из топливного фильтра ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ При загорании в комбинации приборов контрольной лампы, сигнализирующей наличии воды в топливе,......

19 04 2024 16:39:24

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 8.10.5. Внутренний датчик температуры

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 8.10.5. Внутренний датчик температуры 8.10.5. Внутренний датчик температуры Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Датчик установлен в фонаре внутреннего освещения над внутренним зеркалом заднего вида.......

18 04 2024 2:53:16

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A4, S4 – Двигатель

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A4, S4 – Двигатель Двигатель Спецификации Отдельные хаpaктеристики приведены также в тексте Главы и в случае обязательности их выполнения выделены жирным шрифтом.......

17 04 2024 23:23:45

Устройство, обслуживание и ремонт Peugeot 405 – 3.3.4. Регулировка карбюратора

Устройство, обслуживание и ремонт Peugeot 405 – 3.3.4. Регулировка карбюратора 3.3.4. Регулировка карбюратора ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Распределитель зажигания с модулем усиления и катушкой зажигания 1 – корпус распределителя зажигания, 2 –......

16 04 2024 20:41:32

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Установка коленчатого вала и проверка рабочих зазоров коренных подшипников

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Установка коленчатого вала и проверка рабочих зазоров коренных подшипников Установка коленчатого вала и проверка рабочих зазоров коренных подшипников Вкладыши коренных подшипников рекомендуется заменять вне зависимости от их......

15 04 2024 20:10:42

Самые популярные китайские автомобили в России

Самые популярные китайские автомобили в России Рейтинг самых популярных китайских автомобилей в России. Есть ли смысл покупать, оценки экспертов, обзоры, технические хаpaктеристики....

14 04 2024 1:21:43

Ремонт и эксплуатация автомобиля Сааб 9-5 – Регулировка, снятие и установка привода переключения передач и замка зажигания

Ремонт и эксплуатация автомобиля Сааб 9-5 – Регулировка, снятие и установка привода переключения передач и замка зажигания Регулировка, снятие и установка привода переключения передач и замка зажигания Компоненты привода переключения передач 1 — Тяга 2 — Шток 3 — Стопopная......

13 04 2024 5:23:24

Устройство, обслуживание и ремонт Subaru Legacy/Outback – Снятие и установка корпуса дросселя

Устройство, обслуживание и ремонт Subaru Legacy/Outback – Снятие и установка корпуса дросселя Снятие и установка корпуса дросселя Детали установки корпуса дросселя 4-цилиндрового двигателя 1 — Уплотнительная прокладка 2 — Датчик положения......

12 04 2024 17:23:31

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 11.6. Насос гидроусилителя руля

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 11.6. Насос гидроусилителя руля 11.6. Насос гидроусилителя руля ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ В автомобилях с регулировкой дорожного просвета и (или) с автоматической блокировкой дифференциала......

11 04 2024 7:18:42

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Кадет Е (1984-1991) – 9.4.3. Установка сцепления

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Кадет Е (1984-1991) – 9.4.3. Установка сцепления 9.4.3. Установка сцепления ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Предупреждение При установке используйте новое стопopное кольцо для крепления торца входного вала коробки......

10 04 2024 15:51:26

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A4, S4 – Замена шлангов системы охлаждения

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A4, S4 – Замена шлангов системы охлаждения Замена шлангов системы охлаждения Соблюдайте меры предосторожности, указанные в Разделе Проверка состояния и замена шлангов двигательного отсека,......

09 04 2024 3:35:26

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Ауди 80/Авант – Продувка сменного элемента воздушного фильтра

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Ауди 80/Авант – Продувка сменного элемента воздушного фильтра Продувка сменного элемента воздушного фильтра Каждые 15 000 км либо по меньшей мере один раз в год мы рекомендуем чистку бумажного сменного элемента......

08 04 2024 14:52:32

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A4, S4 – Органы управления и приёмы безопасной эксплуатации

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A4, S4 – Органы управления и приёмы безопасной эксплуатации Органы управления и приёмы безопасной эксплуатации Спецификации Сорта топлива Хаpaктеристика Значение Неэтилированный бензин, по норме EN 228 не хуже......

07 04 2024 17:27:42

Какое авто выбрать: Шкода Йети или Фольксваген Тигуан

Какое авто выбрать: Шкода Йети или Фольксваген Тигуан Если вы размышляете, какое авто выбрать: Шкода Йети или Фольксваген Тигуан, вам стоит определить, какие хаpaктеристики для вас будут приоритетными: проходимость или управляемость на шоссе....

06 04 2024 6:41:22

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 15.13. Антенна

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 15.13. Антенна 15.13. Антенна ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Снимите провод массы с аккумулятора. 2. Снимите отделку багажного отделения и отсоедините электрический разъем от......

05 04 2024 5:23:27

Устройство, обслуживание и ремонт Kia Clarus / Credos – 5.27. Система наддува с изменяемой длиной впускного тракта (двигатель FE–DOHC)

Устройство, обслуживание и ремонт Kia Clarus / Credos – 5.27. Система наддува с изменяемой длиной впускного тракта (двигатель FE–DOHC)5.27. Система наддува с изменяемой длиной впускного тракта (двигатель FE–DOHC) Проверка П О Р Я Д О К В Ы П О Л Н Е Н И Я 1. Подсоедините тахометр к диагностическому......

04 04 2024 22:48:53

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Снятие и установка задней боковой облицовки

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Снятие и установка задней боковой облицовки Снятие и установка задней боковой облицовки 3–дверные модели СНЯТИЕ ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Снимите заднее сиденье и спинку, обратитесь к подразделу Снятие......

03 04 2024 12:36:22

Ремонт и эксплуатация автомобиля Мазда 323 – Снятие и установка зубчатого ремня (DOHC)

Ремонт и эксплуатация автомобиля Мазда 323 – Снятие и установка зубчатого ремня (DOHC) Снятие и установка зубчатого ремня (DOHC) Двигатели B 6 (DOHC), ВР (DOHC) 1 — нижний щиток двигателя 2 — клиновой ремень насоса сервоуправления и......

02 04 2024 22:45:53

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Динамический контроль давления масла

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Динамический контроль давления масла Динамический контроль давления масла ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Если в процессе движения начинает мигать сигнализатор масла и звучит зуммер, причины могут быть......

01 04 2024 8:28:53

Устройство, обслуживание, ремонт Nissan Maxima QX – Проверка состояния и замена сборки опopного подшипника

Проверка состояния и замена сборки опopного подшипника ПроцеДypa относится только к сборке правого приводного вала. ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Снимите сборку......

31 03 2024 5:35:31

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 16.4. Катушка зажигания

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 16.4. Катушка зажигания 16.4. Катушка зажигания СИСТЕМА ЗАЖИГАНИЯ EZL Снятие Снятие пластикового кожуха с катушки зажигания Места подсоединения проводов к катушке зажигания A –......

30 03 2024 22:32:28

Ремонт и эксплуатация автомобиля Мазда 626 – 11.2. Техническое обслуживание и ремонт кузова

Ремонт и эксплуатация автомобиля Мазда 626 – 11.2. Техническое обслуживание и ремонт кузова 11.2. Техническое обслуживание и ремонт кузова ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Состояние, в котором находится кузов вашего автомобиля, очень важно, потому что от этого в......

29 03 2024 8:32:41

Устройство, обслуживание, ремонт Peugeot 406 (с 1996г.) – 14.2. Система охлаждения

Устройство, обслуживание, ремонт Peugeot 406 (с 1996г.) – 14.2. Система охлаждения 14.2. Система охлаждения ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Перегрев: – недостаток охлаждающей жидкости в системе охлаждения; – неисправен термостат; – загрязнен радиатор......

28 03 2024 0:26:42

Устройство, обслуживание, ремонт Nissan Primera (1990-1992 гг.) – Регулировка передних колес

Устройство, обслуживание, ремонт Nissan Primera (1990-1992 гг.) – Регулировка передних колес Регулировка передних колес При проверке регулировки передних колес автомобиль должен находиться на ровной поверхности, и в шинах должно быть......

27 03 2024 20:45:41

Устройство, обслуживание и ремонт Опель Омега – 14.25. Элементы системы круиз-контроля

Устройство, обслуживание и ремонт Опель Омега – 14.25. Элементы системы круиз-контроля 14.25. Элементы системы круиз-контроля ТРОСИК ПРИВОДА Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Отсоедините тросик акселератора от рычага дроссельной заслонки. 2.......

26 03 2024 20:35:21

Ремонт и обслуживание Hyundai Elantra – Топливная система Common Rail

Ремонт и обслуживание Hyundai Elantra – Топливная система Common Rail Топливная система Common Rail Система впрыска топлива Common Rail 1 – топливный насос высокого давления 2 – топливный фильтр 3 – топливный бак с......

25 03 2024 0:33:29

Устройство, обслуживание, ремонт Фольцваген Гольф 2 / Джета 2 (1983-1992) – 3.2.4. Проверка воздушного клапана пуска холодного двигателя

Устройство, обслуживание, ремонт Фольцваген Гольф 2 / Джета 2 (1983-1992) – 3.2.4. Проверка воздушного клапана пуска холодного двигателя 3.2.4. Проверка воздушного клапана пуска холодного двигателя ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Проверяют клапан на холодном двигателе при температуре охлаждающей жидкости......

24 03 2024 13:14:33

Еще:
Авто -1 :: Авто -2 :: Авто -3 :: Авто -4 :: Авто -5 :: Авто -6 :: Авто -7 :: Авто -8 :: Авто -9 :: Авто -10 :: Авто -11 :: Авто -12 :: Авто -13 :: Авто -14 :: Авто -15 :: Авто -16 :: Авто -17 :: Авто -18 :: Авто -19 :: Авто -20 :: Авто -21 :: Авто -22 :: Авто -23 :: Авто -24 :: Авто -25 :: Авто -26 :: Авто -27 :: Авто -28 :: Авто -29 :: Авто -30 :: Авто -31 :: Авто -32 :: Авто -33 :: Авто -34 :: Авто -35 :: Авто -36 :: Авто -37 :: Авто -38 :: Авто -39 :: Авто -40 :: Авто -41 :: Авто -42 :: Авто -43 :: Авто -44 :: Авто -45 :: Авто -46 :: Авто -47 :: Авто -48 :: Авто -49 :: Авто -50 :: Авто -51 :: Авто -52 :: Авто -53 :: Авто -54 :: Авто -55 :: Авто -56 :: Авто -57 :: Авто -58 :: Авто -59 :: Авто -60 :: Авто -61 :: Авто -62 :: Авто -63 :: Авто -64 :: Авто -65 :: Авто -66 :: Авто -67 :: Авто -68 :: Авто -69 :: Авто -70 :: Авто -71 :: Авто -72 :: Авто -73 :: Авто -74 :: Авто -75 :: Авто -76 :: Авто -77 :: Авто -78 :: Авто -79 :: Авто -80 :: Авто -81 :: Авто -82 :: Авто -83 :: Авто -84 :: Авто -85 :: Авто -86 :: Авто -87 :: Авто -88 :: Авто -89 :: Авто -90 :: Авто -91 :: Авто -92 :: Авто -93 :: Авто -94 :: Авто -95 :: Авто -96 :: Авто -97 :: Авто -98 ::