Устройство, обслуживание, ремонт Audi 80/90/Coupe 1986-1991 – 1.5.7. Моторное масло > Ниссанопедия
Автомобили Востока и Запада    

Устройство, обслуживание, ремонт Audi 80/90/Coupe 1986-1991 – 1.5.7. Моторное масло

Устройство, обслуживание, ремонт Audi 80/90/Coupe 1986-1991 – 1.5.7. Моторное масло

1.5.7. Моторное масло

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

При производстве в двигатель заливается высококачественное всесезонное моторное масло. Если вам необходимо добавить масла между сменами масла, используйте любое высококачественное минеральное или синтетическое масло требуемого типа.

Следующие обозначения должны стоять на канистре с маслом одни или рядом с другими обозначениями: "API Service SF/SG".

Моторные масла подразделяются в соответствии с их вязкостью. Требуемый уровень вязкости масла определяется в соответствии с климатическими и сезонными условиями.

При выборе моторного масла обратите внимание на температурную шкалу. Так как температурные границы различных типов масла накладываются друг на друга, небольшие отличия в температуре окружающего воздуха не имеют большого значения. Если вам необходимо добавить масла, разрешается смешивать масла различной вязкости.

При использовании моторного масла SAE 10 W или SAE 5 W-20 или SAE 5 W-30, не используйте автомобиль для поездок на большие расстояния на высокой скорости, если температура окружающего воздуха превысит указанный предел.
/audi-80/html/1_5_7.htm


Ремонт и эксплуатация автомобиля Opel Astra A – 10.13. Тормозные накладки задних тормозов

Ремонт и эксплуатация автомобиля Opel Astra A – 10.13. Тормозные накладки задних тормозов 10.13. Тормозные накладки задних тормозов ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ МОДЕЛИ С ЗАДНИМИ ДИСКОВЫМИ ТОРМОЗАМИ Правильное положение установки противошумовой пружины......

18 05 2024 4:11:53

Ремонт и эксплуатация автомобиля Сааб 9-5 – Поиск неисправностей – общая информация

Ремонт и эксплуатация автомобиля Сааб 9-5 – Поиск неисправностей – общая информация Поиск неисправностей – общая информация При обнаружении неисправности АТ прежде всего проверьте уровень ATF (см. Главу Настройки и текущее обслуживание......

17 05 2024 14:14:32

Ремонт и эксплуатация автомобиля Opel Astra A – 5.1.8. Топливный фильтр

Ремонт и эксплуатация автомобиля Opel Astra A – 5.1.8. Топливный фильтр 5.1.8. Топливный фильтр Снятие и установка ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Топливный фильтр установлен в трубопроводе подачи топлива. 2. Отсоедините патрубок от......

16 05 2024 4:13:50

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100, 1982-1990 гг. – 12.1.5.13. Замена лампы плафона освещения салона

12.1.5.13. Замена лампы плафона освещения салона ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Отсоединить провод от «минусовой» клеммы аккумуляторной батареи. 2. Отжать......

15 05 2024 10:29:20

Устройство, обслуживание, ремонт БМВ 3 серии Е46 с 1998 г. – Инициализация дистанционного управления

Устройство, обслуживание, ремонт БМВ 3 серии Е46 с 1998 г. – Инициализация дистанционного управления Инициализация дистанционного управления Дистанционное управление единым замком необходимо инсталлировать, если заменялись батареи в ключе, и замена......

14 05 2024 0:33:29

Ремонт и эксплуатация автомобиля Лексус RX-300 – Сбрасывание давления в топливной системе

Ремонт и эксплуатация автомобиля Лексус RX-300 – Сбрасывание давления в топливной системе Сбрасывание давления в топливной системе Перед тем, как приступить к работе, ознакомьтесь с мерами предосторожности, приведёнными в Разделе Общие......

13 05 2024 16:33:16

Устройство, обслуживание, ремонт Митсубиси Паджеро (1982-1998) – 12.18. Наружные зеркала

Устройство, обслуживание, ремонт Митсубиси Паджеро (1982-1998) – 12.18. Наружные зеркала 12.18. Наружные зеркала ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Наружное зеркало заднего вида 1. Облицовка 2. Кронштейн 3. Зеркало При повреждении оптического элемента его можно......

12 05 2024 0:36:32

Устройство, обслуживание и ремонт Опель Омега – 2.1.8.3. Охлаждающая жидкость

Устройство, обслуживание и ремонт Опель Омега – 2.1.8.3. Охлаждающая жидкость 2.1.8.3. Охлаждающая жидкость ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Предупреждение Подождите, пока двигатель остынет перед началом слития. Следите за тем, чтобы охлаждающая......

11 05 2024 17:12:35

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Замена трaнcмиссионного масла

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Замена трaнcмиссионного масла Замена трaнcмиссионного масла На трaнcмиссиях F13, F17 и F18: потребуется замена прокладки нижней крышки дифференциала. ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ Совершите на......

10 05 2024 6:50:40

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100/А6 – 14. Полезные советы

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100/А6 – 14. Полезные советы 14.1. Несколько советов при покупке автомобиля ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Для того, чтобы купленная машина не стала вашей головной болью и разорительницей семейного......

09 05 2024 6:10:26

Ремонт и обслуживание Опель Вектра Б – 2.2. Техническое обслуживание бензиновых двигателей

Ремонт и обслуживание Опель Вектра Б – 2.2. Техническое обслуживание бензиновых двигателей 2.2. Техническое обслуживание бензиновых двигателей 2.2.1. Введение ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Моторный отсек двигателя DOCH 1,6 л 1. Крышка маслозаливной горловины......

08 05 2024 16:36:14

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Особенности вождения автомобиля и вспомогательные системы (ABS, EDS, ASR, ESP)

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Особенности вождения автомобиля и вспомогательные системы (ABS, EDS, ASR, ESP) Особенности вождения автомобиля и вспомогательные системы (ABS, EDS, ASR, ESP) ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Экономически и экологически оптимальное вождение Расход......

07 05 2024 6:40:41

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Снятие и установка испарителя системы кондиционирования воздуха

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Астра – Снятие и установка испарителя системы кондиционирования воздуха Снятие и установка испарителя системы кондиционирования воздуха Система кондиционирования воздуха постоянно находится под высоким давлением. Ни в коем......

06 05 2024 9:50:48

Ремонт и эксплуатация автомобиля Форд Эскорт 1980-1990 гг. – 3.1.2.3. Замена переднего уплотнительного кольца коленчатого вала

Ремонт и эксплуатация автомобиля Форд Эскорт 1980-1990 гг. – 3.1.2.3. Замена переднего уплотнительного кольца коленчатого вала 3.1.2.3. Замена переднего уплотнительного кольца коленчатого вала ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Снять провод массы с аккумулятора. 2. Ослабить нижние болты......

05 05 2024 6:36:24

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 1.3.3.1.1. Тип А

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 1.3.3.1.1. Тип А1.3.3.1.1. Тип А П О Р Я Д О К В Ы П О Л Н Е Н И Я 2. С торца щетки стеклоочистителя, расположенного ближе к рычагу, извлеките резиновую ленту щетки. 3. Для установки......

04 05 2024 20:57:32

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A4, S4 – Снятие и установка головки блока цилиндров

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A4, S4 – Снятие и установка головки блока цилиндров Снятие и установка головки блока цилиндров Головка цилиндров. Бензиновый двигатель 3.0 л ASN 1 — Прокладка головки цилиндров. Номер должен быть обращён в......

03 05 2024 23:29:56

Устройство, обслуживание, ремонт Hyundai Accent – 14. Кузов

Устройство, обслуживание, ремонт Hyundai Accent – 14. Кузов 14.1. Технические данные Толщина ветрового стекла, мм 5 Толщина переднего оконного стекла, мм 3,2 Толщина заднего оконного стекла, мм 3,2 Толщина заднего......

02 05 2024 19:41:31

Устройство, обслуживание, ремонт Митсубиси Паджеро (1982-1998) – 13.1. Обнаружение неисправностей в системе электрооборудования

Устройство, обслуживание, ремонт Митсубиси Паджеро (1982-1998) – 13.1. Обнаружение неисправностей в системе электрооборудования 13.1. Обнаружение неисправностей в системе электрооборудования ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Типичная электрическая цепь состоит из элемента электрооборудования,......

01 05 2024 15:36:59

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Кадет Е (1984-1991) – 8.2.5. Снятие, проверка и установка катушки зажигания

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Кадет Е (1984-1991) – 8.2.5. Снятие, проверка и установка катушки зажигания 8.2.5. Снятие, проверка и установка катушки зажигания Снятие и установка ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Снимите провод массы с аккумулятора. 2. Промаркируйте и......

30 04 2024 17:36:29

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Вектра А – Система ТС (Traction Control)

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Вектра А – Система ТС (Traction Control) Система ТС (Traction Control) ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Система ТС (Traction Control System), система автоматического контроля и предупреждения юза и......

29 04 2024 19:57:13

Ремонт и обслуживание Hyundai Elantra – Распределительные валы

Ремонт и обслуживание Hyundai Elantra – Распределительные валы Распределительные валы Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ Отсоедините шланг вентиляции картера. Снимите шкив водяного насоса и коленчатого вала. Снимите кожух......

28 04 2024 10:50:42

Устройство, обслуживание и ремонт Subaru Legacy/Outback – Диагностика отказов VDC

Устройство, обслуживание и ремонт Subaru Legacy/Outback – Диагностика отказов VDC Диагностика отказов VDC Описание диагностических проверок приведены для случая выполнения диагностики без применения SSM. Отказы контрольных ламп......

27 04 2024 8:48:53

Устройство, обслуживание и ремонт Honda Accord -Сцепление – общая информация и проверка состояния компонентов

Устройство, обслуживание и ремонт Honda Accord -Сцепление – общая информация и проверка состояния компонентов Сцепление - общая информация и проверка состояния компонентов На всех моделях, оборудованных РКПП, используется однодисковое сцепление сухого типа с......

26 04 2024 16:13:30

Устройство, обслуживание и ремонт Опель Омега – 3.3.16. Сальники коленчатого вала

Устройство, обслуживание и ремонт Опель Омега – 3.3.16. Сальники коленчатого вала 3.3.16. Сальники коленчатого вала ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ Передний сальник коленчатого вала 1. Снимите звездочку коленчатого вала. 2. Просверлите в сальнике......

25 04 2024 15:53:58

Ремонт и эксплуатация автомобиля Сааб 9-5 – Система управления дизельным двигателем V6, версия 1

Ремонт и эксплуатация автомобиля Сааб 9-5 – Система управления дизельным двигателем V6, версия 1 Система управления дизельным двигателем V6, версия 1 Система управления дизельным двигателем V6, версия 1, часть 1 из 3 Система управления дизельным......

24 04 2024 6:10:34

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Rio – 2.10. Проверка клапанов

2.10. Проверка клапанов ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Осмотрите каждый клапан на выявление следующих дефектов: – повреждения или деформация стержня клапана; –......

23 04 2024 5:26:29

Устройство, обслуживание, ремонт Daewoo Nexia – 2.3. Техническое обслуживание и ремонт двигателя

Устройство, обслуживание, ремонт Daewoo Nexia – 2.3. Техническое обслуживание и ремонт двигателя 2.3. Техническое обслуживание и ремонт двигателя ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Для исключения возможностей повреждения двигателя и снижения его надежности необходимо......

22 04 2024 9:22:40

Устройство, обслуживание и ремонт Honda Accord -Замена троса(ов) привода стояночного тормоза

Устройство, обслуживание и ремонт Honda Accord -Замена троса(ов) привода стояночного тормоза Замена троса(ов) привода стояночного тормоза ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Подоприте противооткатными башмаками передние колеса, ослабьте гайки крепления задних......

21 04 2024 3:57:31

Ремонт и обслуживание Hyundai Elantra – Установка распределительных валов

Ремонт и обслуживание Hyundai Elantra – Установка распределительных валов Установка распределительных валов ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ Установите толкатели и регулировочные прокладки. Толкатели и регулировочные прокладки необходимо......

20 04 2024 22:29:44

Ремонт и обслуживание Опель Корса Б, Комбо, Тигра – Системы охлаждения двигателя, отопления салона и кондиционирования воздуха

Ремонт и обслуживание Опель Корса Б, Комбо, Тигра – Системы охлаждения двигателя, отопления салона и кондиционирования воздуха Системы охлаждения двигателя, отопления салона и кондиционирования воздуха Общие параметры Тип системы Закрытая, работающая под давлением, с радиатором,......

19 04 2024 23:17:35

Ремонт и эксплуатация автомобиля Лексус RX-300 – Системы заряда и запуска

Ремонт и эксплуатация автомобиля Лексус RX-300 – Системы заряда и запуска Системы заряда и запуска Общая информация Электрическая система рассматриваемых в данном Руководстве автомобилей, работает с напряжением 12 В .......

18 04 2024 13:45:28

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Sephia/Shuma/Spectra с 1995 г. – 13. Колеса и шины

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Sephia/Shuma/Spectra с 1995 г. – 13. Колеса и шины ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Колеса и шины поддерживают вес автомобиля, амортизируют незначительные удары от проезжей части дороги и передают усилия, возникающие при......

17 04 2024 17:22:12

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes Benz C Class (W-203 c 2000г) – Снятие и установка подрулевого переключателя-

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes Benz C Class (W-203 c 2000г) – Снятие и установка подрулевого переключателя- Снятие и установка подрулевого переключателя Подрулевой переключатель осуществляет переключение следующих приборов: ближний свет, дальний свет, указатели......

16 04 2024 12:20:55

Устройство, обслуживание и ремонт Honda Accord -Замена водяного насоса

Устройство, обслуживание и ремонт Honda Accord -Замена водяного насоса Замена водяного насоса ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ Приступайте к выполнению процедуры только после полного остывания двигателя! 1. Отсоедините отрицательный......

15 04 2024 0:21:59

Ремонт и обслуживание Мерседес-Бенц М – Класс W163 – Системы заряда и запуска

Ремонт и обслуживание Мерседес-Бенц М – Класс W163 – Системы заряда и запуска Системы заряда и запуска Общая информация Аккумуляторная батарея на всех моделях М-класса помещается в правом заднем углу двигательного отсека 1 — Провод......

14 04 2024 6:13:50

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes S-Class (W-140, 1991-1999 гг.) – Привод ГРМ – общая информация, обслуживание компонентов

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes S-Class (W-140, 1991-1999 гг.) – Привод ГРМ – общая информация, обслуживание компонентов Привод ГРМ - общая информация, обслуживание компонентов Газораспределительная цепь может быть заменена без разборки двигателя. При помощи перечисленных......

13 04 2024 8:46:21

Устройство, обслуживание, ремонт Peugeot 406 (с 1996г.) – 3.3.12. Поршни и шатуны

Устройство, обслуживание, ремонт Peugeot 406 (с 1996г.) – 3.3.12. Поршни и шатуны3.3.12. Поршни и шатуны О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я Элементы поршневой группы Правильное расположение поршня относительно шатуна на дизельных двигателях Проверка......

12 04 2024 2:47:44

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100, 1982-1990 гг. – 3.1.1. Снятие и установка двигателя

3.1.1. Снятие и установка двигателя ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Установить автомобиль над смотровой канавой так, чтобы двигатель находился под талью или другим......

11 04 2024 23:50:34

Ремонт и обслуживание Мерседес-Бенц М – Класс W163 – Снятие и установка панели управления функционированием систем отопления / вентиляции / кондиционирования воздуха (для моделей 163.113/136/154/172/174 по 31.8.01)

Ремонт и обслуживание Мерседес-Бенц М – Класс W163 – Снятие и установка панели управления функционированием систем отопления / вентиляции / кондиционирования воздуха (для моделей 163.113/136/154/172/174 по 31.8.01) Снятие и установка панели управления функционированием систем отопления / вентиляции / кондиционирования воздуха (для моделей 163.113/136/154/172/174 по......

10 04 2024 17:21:50

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Land Cruiser 100 / Amazon, Lexus LX 470 – Снятие и установка решетки воздухозаборника переднего обтекателя

Снятие и установка решетки воздухозаборника переднего обтекателя Детали установки компонентов переднего обтекателя ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Восковым мелком......

09 04 2024 9:56:10

Ремонт и обслуживание Опель Вектра Б – 12. Основные неисправности

Ремонт и обслуживание Опель Вектра Б – 12. Основные неисправности 12. Основные неисправности 12.1. Двигатель ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ При запуске двигателя коленвал не вращается: – ненадежно подсоединены или окислены клеммы......

08 04 2024 5:28:39

Лучшие масла для двигателя с большим пробегом в 2019 году

Лучшие масла для двигателя с большим пробегом в 2019 году Для каждого двигателя «большой пробег» имеет свои цифровые показатели. Объединяет их то, что агрегат требует особого подхода, а также использования специального масла — его выбор зависит от многих факторов....

07 04 2024 7:56:17

Устройство, обслуживание и ремонт Peugeot 405 – 14.15. Двигатель стеклоочистителя и тяги

Устройство, обслуживание и ремонт Peugeot 405 – 14.15. Двигатель стеклоочистителя и тяги 14.15. Двигатель стеклоочистителя и тяги ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Узел щеток ветрового стекла 1 – держатель с шарнирным механизмом, 2 – двигатель, 3 – кривошип, 4......

06 04 2024 21:19:19

Устройство, обслуживание, ремонт Citroen Xantia (с 1993 г.) -Снятие и установка приводных валов

Устройство, обслуживание, ремонт Citroen Xantia (с 1993 г.) -Снятие и установка приводных валов Снятие и установка приводных валов Колесный датчик ABS с термозащитным экраном 1 — Термозащитный экран 2 — Болты крепления экрана 3 — Колесный датчик ABS......

05 04 2024 20:44:47

Ремонт и эксплуатация автомобиля Jeep Grand Cherokee – Разборка компонентов

Ремонт и эксплуатация автомобиля Jeep Grand Cherokee – Разборка компонентов Разборка компонентов Разборка всех компонентов должна осуществляться в такой манере, чтобы при сборке каждая деталь могла быть установлена на свое......

04 04 2024 2:28:44

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 16. Система зажигания четырехцилиндровых бензиновых двигателей

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 16. Система зажигания четырехцилиндровых бензиновых двигателей 16.1. Техническая хаpaктеристика Тип системы зажигания Модели с двигателями 2,6 л SOHC EZL Модели с двигателями 3,0 л SOHC EZL Модели с двигателями 2,8 л......

03 04 2024 7:44:32

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 3.1.21.4. Последовательность разборки

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 3.1.21.4. Последовательность разборки 3.1.21.4. Последовательность разборки ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Легче всего разбирать двигатель и производить все виды работ на переносном стенде. Перед монтажом......

02 04 2024 18:26:48

Ремонт и обслуживание Hyundai Elantra – Поиск и устранение неисправностей

Ремонт и обслуживание Hyundai Elantra – Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей Признак Вероятная причина Метод устранения Протекает люк крыши Дренажные шланги забиты грязью Прочистите дренажные......

01 04 2024 16:57:13

Ремонт и эксплуатация автомобиля Skoda Felicia с 1994 г. -Проверка исправности функционирования систем снижения токсичности отработавших газов двигателя

Ремонт и эксплуатация автомобиля Skoda Felicia с 1994 г. -Проверка исправности функционирования систем снижения токсичности отработавших газов двигателя Проверка исправности функционирования систем снижения токсичности отработавших газов двигателя ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Подробное описание проверки......

31 03 2024 11:38:29

Ремонт и эксплуатация автомобиля Skoda Felicia с 1994 г. -Снятие и установка элементов кузовной отделки

Ремонт и эксплуатация автомобиля Skoda Felicia с 1994 г. -Снятие и установка элементов кузовной отделки Снятие и установка элементов кузовной отделки Локеры колесных арок и защитные панели днища автомобиля ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Для защиты днища автомобиля......

30 03 2024 20:58:34

Еще:
Авто -1 :: Авто -2 :: Авто -3 :: Авто -4 :: Авто -5 :: Авто -6 :: Авто -7 :: Авто -8 :: Авто -9 :: Авто -10 :: Авто -11 :: Авто -12 :: Авто -13 :: Авто -14 :: Авто -15 :: Авто -16 :: Авто -17 :: Авто -18 :: Авто -19 :: Авто -20 :: Авто -21 :: Авто -22 :: Авто -23 :: Авто -24 :: Авто -25 :: Авто -26 :: Авто -27 :: Авто -28 :: Авто -29 :: Авто -30 :: Авто -31 :: Авто -32 :: Авто -33 :: Авто -34 :: Авто -35 :: Авто -36 :: Авто -37 :: Авто -38 :: Авто -39 :: Авто -40 :: Авто -41 :: Авто -42 :: Авто -43 :: Авто -44 :: Авто -45 :: Авто -46 :: Авто -47 :: Авто -48 :: Авто -49 :: Авто -50 :: Авто -51 :: Авто -52 :: Авто -53 :: Авто -54 :: Авто -55 :: Авто -56 :: Авто -57 :: Авто -58 :: Авто -59 :: Авто -60 :: Авто -61 :: Авто -62 :: Авто -63 :: Авто -64 :: Авто -65 :: Авто -66 :: Авто -67 :: Авто -68 :: Авто -69 :: Авто -70 :: Авто -71 :: Авто -72 :: Авто -73 :: Авто -74 :: Авто -75 :: Авто -76 :: Авто -77 :: Авто -78 :: Авто -79 :: Авто -80 :: Авто -81 :: Авто -82 :: Авто -83 :: Авто -84 :: Авто -85 :: Авто -86 :: Авто -87 :: Авто -88 :: Авто -89 :: Авто -90 :: Авто -91 :: Авто -92 :: Авто -93 :: Авто -94 :: Авто -95 :: Авто -96 :: Авто -97 :: Авто -98 ::