Ремонт и эксплуатация автомобиля Opel Astra A – 12.3. Виниловая отделка > Ниссанопедия
Автомобили Востока и Запада    

Ремонт и эксплуатация автомобиля Opel Astra A – 12.3. Виниловая отделка

Ремонт и эксплуатация автомобиля Opel Astra A – 12.3. Виниловая отделка

12.3. Виниловая отделка

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Никогда не очищайте виниловую отделку при помощи моющими средствами, каустическим мылом или очистителями на основе керосина. Простое мыло, и вода работают просто великолепно, а мягкой щеткой можно легко снять застарелую грязь. Мойте виниловую отделку также часто, как и весь автомобиль. После очистки применение высококачественных защитных средств для резиновых и виниловых поверхностей поможет избежать окисления и появления трещин. Защитное средство может также наносится на уплотнители стекол, вакуумные магистрали и резиновые шланги, которые часто выходят из строя в результате химического разрушения, а также на шины.

/opel-astra1/html/12_3.htm


Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 13.12. Двигатель стеклоподъемника

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 13.12. Двигатель стеклоподъемника 13.12. Двигатель стеклоподъемника Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Снимите внутреннюю обшивку двери. 2. Осторожно снимите герметизирующую пленку в нижней......

12 05 2024 17:26:13

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100/А6 – 1.25. Символы красного цвета (1 степень приоритетности)

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100/А6 – 1.25. Символы красного цвета (1 степень приоритетности) 1.25. Символы красного цвета (1 степень приоритетности) ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ неисправность тормозной системы падение уровня жидкости в системе охлаждения ниже......

11 05 2024 4:52:56

Ауди А4, Руководство по техническому обслуживанию и ремонту – Проверка манжет приводных валов

Ауди А4, Руководство по техническому обслуживанию и ремонту – Проверка манжет приводных валов Проверка манжет приводных валов Манжеты – стрелка указывает на одну из них – на шарнирах не должны иметь трещин и повреждений. Грязь и влага опасны для......

10 05 2024 21:35:53

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Фронтера – Система впрыска – общая информация

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Фронтера – Система впрыска – общая информация Система впрыска - общая информация ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Автомобили оборудуются следующими системами впрыска. Двигатель 2.0 л с восемью клапанами (OHC) оснащен......

09 05 2024 14:51:37

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Land Cruiser 100 / Amazon, Lexus LX 470 – Проверка состояния и замена расположенных в двигательном отсеке шлангов

Проверка состояния и замена расположенных в двигательном отсеке шлангов Выполнение замены шлангов рефрижераторных линий К/В должно быть оставлено......

08 05 2024 6:12:21

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Ауди 80/Авант – Регулирование по детонации

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Ауди 80/Авант – Регулирование по детонации Регулирование по детонации Кроме двигателей 66 кВт Детонационное сгорание, возникающее, если момент зажигания слишком далеко был перемещен в сторону......

07 05 2024 23:12:55

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 8.3.2. Проверка/ настройка начала подачи топлива насосом

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 8.3.2. Проверка/ настройка начала подачи топлива насосом 8.3.2. Проверка/ настройка начала подачи топлива насосом ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Регулирование разрежения системы подачи топлива (двигатель 2,0) 1. Топливный......

06 05 2024 21:32:22

Ремонт и эксплуатация автомобиля Jeep Grand Cherokee – Снятие и установка сборки переднего моста

Ремонт и эксплуатация автомобиля Jeep Grand Cherokee – Снятие и установка сборки переднего моста Снятие и установка сборки переднего моста Данная процеДypa в равной мере применима к моделям как 2WD, так и 4WD. При работе на неполноприводной модели......

05 05 2024 16:23:15

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Corolla – 1.9. Возможные неисправности

1.9. Возможные неисправности ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Если двигатель не запускается и стартер не вращается Если автомобиль оборудован автоматической трaнcмиссией,......

04 05 2024 19:54:35

Устройство, обслуживание, ремонт Hyundai Accent – 15.12. Проверка реле

Устройство, обслуживание, ремонт Hyundai Accent – 15.12. Проверка реле 15.12. Проверка реле ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Отсоедините провод от отрицательной клеммы аккумуляторной батареи. 2. Снимите крышку блока реле,......

03 05 2024 9:23:19

Устройство, обслуживание, ремонт Peugeot 406 (с 1996г.) – 10.23. Антиблокировочная система тормозов (ABS)

Устройство, обслуживание, ремонт Peugeot 406 (с 1996г.) – 10.23. Антиблокировочная система тормозов (ABS) 10.23. Антиблокировочная система тормозов (ABS) ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Антиблокировочная система предотвращает блокирование колес при резком торможении.......

02 05 2024 4:37:57

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100/А6 – 10.8. Тормозной диск переднего колеса

Ремонт и эксплуатация автомобиля Ауди 100/А6 – 10.8. Тормозной диск переднего колеса 10.8. Тормозной диск переднего колеса Осмотр ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Снимите переднее колесо. Снимите тормозные накладки, если необходимо. 2. Закрутите......

01 05 2024 5:49:39

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 23.21. Рулевая колонка

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 23.21. Рулевая колонка 23.21. Рулевая колонка ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Предупреждение При установке необходимо использовать новый болт крепления резиновой муфты рулевой колонки. Снятие......

30 04 2024 23:55:18

Устройство, обслуживание, ремонт Daewoo Nexia – 8.2. Датчики

Устройство, обслуживание, ремонт Daewoo Nexia – 8.2. Датчики 8.2. Датчики 8.2.1. Датчик температуры охлаждающей жидкости (ДТЖ) ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Датчик температуры охлаждающей жидкости 1. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ РАЗЪЕМ 2. ЛАПКА......

29 04 2024 23:59:18

Ремонт и эксплуатация автомобиля Skoda Felicia с 1994 г. -Замена двигательного масла и масляного фильтра

Ремонт и эксплуатация автомобиля Skoda Felicia с 1994 г. -Замена двигательного масла и масляного фильтра Замена двигательного масла и масляного фильтра ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Регулярная смена двигательного масла является одной из наиболее важных процедур......

28 04 2024 10:17:55

Устройство, обслуживание и ремонт Subaru Legacy/Outback – Регулировка сидений

Устройство, обслуживание и ремонт Subaru Legacy/Outback – Регулировка сидений Регулировка сидений Передние сиденья Сиденье должно быть установлено в положение, обеспечивающее водителю максимальный комфорт при управлении педалями,......

27 04 2024 11:20:34

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Sephia/Shuma/Spectra с 1995 г. – 16.33. Воздуховоды системы отопления и вентиляции

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Sephia/Shuma/Spectra с 1995 г. – 16.33. Воздуховоды системы отопления и вентиляции 16.33. Воздуховоды системы отопления и вентиляции ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1 – левая и правая решетки отопителя ветрового стекла; 2 – боковая решетка отопителя; 3......

26 04 2024 22:39:52

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – Уровень тормозной жидкости

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – Уровень тормозной жидкости Уровень тормозной жидкости ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Предупреждение Тормозная жидкость ядовита, поэтому соблюдайте осторожность, чтобы она не попала на тело и на......

25 04 2024 3:11:58

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Forester – Задние приводные валы – общая информация

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Forester – Задние приводные валы – общая информация Задние приводные валы - общая информация Приводные валы служат для передачи крутящего момента на ведущие колеса автомобиля. Конструкция заднего......

24 04 2024 9:59:41

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 2.6.9. Уход за обивкой кресел

Устройство, обслуживание, ремонт Mercedes С-класса W201 – 2.6.9. Уход за обивкой кресел 2.6.9. Уход за обивкой кресел ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Текстильная обивка Почистите пылесосом обивку подушек или почистите ее не слишком мягкой щеткой. При сильном......

23 04 2024 17:42:22

Ремонт и эксплуатация автомобиля Мазда 323 – Кузов

Ремонт и эксплуатация автомобиля Мазда 323 – Кузов Кузов Кузов MAZDA 323 имеет несущую конструкцию. Днище, боковые детали, крыша и крылья сварены друг с другом. Ветровое и заднее стекла вклеены. Поэтому......

22 04 2024 11:41:41

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Ауди 80/Авант – Запуск двигателя с разряженным аккумулятором

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Ауди 80/Авант – Запуск двигателя с разряженным аккумулятором Запуск двигателя с разряженным аккумулятором Способ запуска автомобиля путем толкания или буксировки может быть опасен, если автомобиль не заводится......

21 04 2024 23:29:14

Ремонт и эксплуатация автомобиля Jeep Grand Cherokee – Регулировка троса стояночного блокиратора

Ремонт и эксплуатация автомобиля Jeep Grand Cherokee – Регулировка троса стояночного блокиратора Регулировка троса стояночного блокиратора ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ Переведите рычаг переключения в положение «Р», а ключ зажигания - в положение LOCK......

20 04 2024 0:16:59

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 18.7. Удаление воздуха из гидравлической системы сцепления

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 18.7. Удаление воздуха из гидравлической системы сцепления 18.7. Удаление воздуха из гидравлической системы сцепления ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Предупреждение Тормозная жидкость, используемая в гидравлической системе......

19 04 2024 4:25:23

Устройство, обслуживание, ремонт БМВ 5 серии Е39 1996-2001 – Снятие и установка радиоприемника

Устройство, обслуживание, ремонт БМВ 5 серии Е39 1996-2001 – Снятие и установка радиоприемника Снятие и установка радиоприемника СНЯТИЕ 1. Снимите кнопку регулятора громкости. 2. Вставьте отвертку в прорезь рядом с осью регулятора громкости и......

18 04 2024 8:58:11

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Фронтера – Осветительные приборы

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Фронтера – Осветительные приборы Осветительные приборы ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Фары Frontera обеспечивают дальний и ближний свет. Лампы стояночного света располагаются в корпусе основных фар.......

17 04 2024 6:32:51

Устройство, обслуживание, ремонт Daewoo Nexia – 18.49.4. Запор люка

Устройство, обслуживание, ремонт Daewoo Nexia – 18.49.4. Запор люка 18.49.4. Запор люка Снять или отсоединить ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Стеклянную панель с рамки. 2. Вывернуть крепежные винты и снять запор со стеклянной......

16 04 2024 8:32:50

Устройство, обслуживание, ремонт Митсубиси Паджеро (1982-1998) – 8.1.2. Карбюратор

Устройство, обслуживание, ремонт Митсубиси Паджеро (1982-1998) – 8.1.2. Карбюратор 8.1.2. Карбюратор ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Feedback-карбюратор и отсоединяемые детали при его демонтаже (двигатель 2,6 л) 1. Воздушный фильтр 2. Вакуумные шланги......

15 04 2024 23:33:57

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 5.15. Панель управления отопителем

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 5.15. Панель управления отопителем 5.15. Панель управления отопителем ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Элементы панели управления отопителем А – ручка регулировки температуры; В – трос управления......

14 04 2024 10:41:12

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Смазка фиксаторов дверей и цилиндра замка

Устройство, обслуживание, ремонт Audi A3 (c 1997 г. выпуска) – Смазка фиксаторов дверей и цилиндра замка Смазка фиксаторов дверей и цилиндра замка ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Фиксатор двери смазывается только в местах, отмеченных стрелкой. AUDI рекомендует в......

13 04 2024 9:51:20

Устройство, обслуживание, ремонт Peugeot 406 (с 1996г.) – 11.14. Цилиндрическая пружина задней подвески

Устройство, обслуживание, ремонт Peugeot 406 (с 1996г.) – 11.14. Цилиндрическая пружина задней подвески 11.14. Цилиндрическая пружина задней подвески Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Поднимите заднюю часть автомобиля и зафиксируйте на подставках. Снимите......

12 04 2024 21:47:13

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Legacy 1990-1998 гг. выпуска – 6.2.2. Система самодиагностики (OBD) и коды

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Legacy 1990-1998 гг. выпуска – 6.2.2. Система самодиагностики (OBD) и коды 6.2.2. Система самодиагностики (OBD) и коды ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Цифровой вольтметр Цифровой вольтметр используется для диагностики системы уменьшения......

11 04 2024 7:54:35

Устройство, обслуживание, ремонт Nissan Primera (1990-1992 гг.) – Проверка и смазка тяги привода дроссельной заслонки

Устройство, обслуживание, ремонт Nissan Primera (1990-1992 гг.) – Проверка и смазка тяги привода дроссельной заслонки Проверка и смазка тяги привода дроссельной заслонки Ежегодно или каждые 20000 км пробега Для обеспечения нормальной работы тяги привода дроссельной......

10 04 2024 9:57:13

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 2.4.13. Проверка выхлопной системы

Устройство, обслуживание, ремонт Мерседес W124 – 2.4.13. Проверка выхлопной системы 2.4.13. Проверка выхлопной системы ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. На холодном двигателе проверьте состояние выхлопной системы по всей ее длине. 2. Проверьте трубы......

09 04 2024 23:34:39

Устройство, обслуживание, ремонт Honda Civic и Acura Integra – Проверка уровня ATF АТ/CVT (каждые 4 800 км пробега или раз в три месяца)

Устройство, обслуживание, ремонт Honda Civic и Acura Integra – Проверка уровня ATF АТ/CVT (каждые 4 800 км пробега или раз в три месяца) Проверка уровня ATF АТ/CVT (каждые 4 800 км пробега или раз в три месяца) Правильность уровня ATF является одним из критических эксплуатационных......

08 04 2024 2:40:54

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Вектра А – 2.22. Очистка и осмотр головки блока цилиндров

Устройство, обслуживание, ремонт Опель Вектра А – 2.22. Очистка и осмотр головки блока цилиндров 2.22. Очистка и осмотр головки блока цилиндров ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Предупреждение Выпускные клапаны, устанавливаемые на двигателе 20 XEJ и С20 XE (DOHC)......

07 04 2024 5:18:23

Устройство, обслуживание, ремонт Hyundai Accent – 1.5. Замки дверей

Устройство, обслуживание, ремонт Hyundai Accent – 1.5. Замки дверей 1.5. Замки дверей Предупреждение Перед началом движения (особенно если в автомобиле находятся дети), убедитесь, что все двери надежно закрыты и заперты и......

06 04 2024 23:53:50

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 14.12.2. Цилиндр замка и внешняя ручка

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 14.12.2. Цилиндр замка и внешняя ручка 14.12.2. Цилиндр замка и внешняя ручка ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Отсоедините тяги от цилиндра замка и внешней ручки. 2. Отвинтите два болта и снимите внешнюю......

05 04 2024 16:53:52

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Rio – 14.14. Боковая обивка багажника пятидверных автомобилей

Ремонт и эксплуатация автомобиля Kia Rio – 14.14. Боковая обивка багажника пятидверных автомобилей 14.14. Боковая обивка багажника пятидверных автомобилей ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Внутренняя обивка 1 – обивка передней стойки; 2 – обивка средней стойки; 3 –......

04 04 2024 13:52:21

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Legacy 1990-1998 гг. выпуска – 13.18. Двери

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Legacy 1990-1998 гг. выпуска – 13.18. Двери 13.18. Двери Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Закройте стекло двери, затем отсоедините провод массы от аккумулятора. 2. Откройте дверь и подоприте ее......

03 04 2024 10:56:22

Устройство, обслуживание, ремонт Volkswagen Passat B5 – 1.20. Проверка передней подвески и рулевого управления

Устройство, обслуживание, ремонт Volkswagen Passat B5 – 1.20. Проверка передней подвески и рулевого управления 1.20. Проверка передней подвески и рулевого управления ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Поднимите переднюю часть автомобиля и надежно закрепите на подставках. 2.......

02 04 2024 23:36:35

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Legacy 1990-1998 гг. выпуска – 2.43.6. Сцепление

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Legacy 1990-1998 гг. выпуска – 2.43.6. Сцепление 2.43.6. Сцепление ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Неполное выключение сцепления (сцепление ведет) При этой неисправности переключение передач переднего хода затруднено, а......

01 04 2024 14:48:58

Устройство, обслуживание, ремонт Daewoo Nexia – 14.12. Амортизатор

Устройство, обслуживание, ремонт Daewoo Nexia – 14.12. Амортизатор 14.12. Амортизатор ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Описание операций по демонтажу телескопической стойки приведено в подразделе 14.6 . Снять или отсоединить ПОРЯДОК......

31 03 2024 17:32:16

Устройство, обслуживание и ремонт Опель Омега – 3.6.3. Распредвал

Устройство, обслуживание и ремонт Опель Омега – 3.6.3. Распредвал 3.6.3. Распредвал ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Так как потребуется много специального инструмента OPEL, рекомендуется выполнять эту работу в специализированной......

30 03 2024 14:23:39

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Renault 19 – Проверка амортизаторов

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту Renault 19 – Проверка амортизаторов Проверка амортизаторов Ухудшение работы амортизаторов часто трудно заметить из-за постоянного изменения условий движения. Основное правило говорит о том,......

29 03 2024 2:48:11

Устройство, обслуживание, ремонт Honda Civic и Acura Integra – Приборная доска

Устройство, обслуживание, ремонт Honda Civic и Acura Integra – Приборная доска Приборная доска 1994, 1995 (1) 1994, 1995 (2) 1996 – 1998 (1) 1996 – 1998 (2)......

28 03 2024 11:33:35

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Forester – Снятие, проверка и установка водяного насоса

Устройство, обслуживание, ремонт Subaru Forester – Снятие, проверка и установка водяного насоса Снятие, проверка и установка водяного насоса Приступайте к выполнению процедуры только после полного остывания двигателя! См. также предупреждения в......

27 03 2024 12:32:42

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 6.12. Тросик акселератора

Ремонт и эксплуатация автомобиля Toyota Camry – 6.12. Тросик акселератора 6.12. Тросик акселератора Снятие ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ 1. Отсоедините провод минусовой клеммы аккумулятора. 2. Ослабьте контргайку тросика. 3. Поверните......

26 03 2024 21:15:29

Ремонт и эксплуатация автомобиля VW Transporter/ Caravelle (T4) – 6.7.1. Схождение, поперечный наклон шкворня, продольный наклон шкворня назад

Ремонт и эксплуатация автомобиля VW Transporter/ Caravelle (T4) – 6.7.1. Схождение, поперечный наклон шкворня, продольный наклон шкворня назад 6.7.1. Схождение, поперечный наклон шкворня, продольный наклон шкворня назад ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Углы установки передних колес 1. Развал 2. Поперечный наклон......

25 03 2024 3:45:10

Устройство, обслуживание, ремонт BMW 3 серии E30 1983-1994 – 8.2.9. “Автомат”

Устройство, обслуживание, ремонт BMW 3 серии E30 1983-1994 – 8.2.9. “Автомат” 8.2.9. "Автомат" ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Все, что вам потребуется, – это изучить положение рычага-селектора управления трaнcмиссией и его основные позиции: P –......

24 03 2024 10:51:27

Еще:
Авто -1 :: Авто -2 :: Авто -3 :: Авто -4 :: Авто -5 :: Авто -6 :: Авто -7 :: Авто -8 :: Авто -9 :: Авто -10 :: Авто -11 :: Авто -12 :: Авто -13 :: Авто -14 :: Авто -15 :: Авто -16 :: Авто -17 :: Авто -18 :: Авто -19 :: Авто -20 :: Авто -21 :: Авто -22 :: Авто -23 :: Авто -24 :: Авто -25 :: Авто -26 :: Авто -27 :: Авто -28 :: Авто -29 :: Авто -30 :: Авто -31 :: Авто -32 :: Авто -33 :: Авто -34 :: Авто -35 :: Авто -36 :: Авто -37 :: Авто -38 :: Авто -39 :: Авто -40 :: Авто -41 :: Авто -42 :: Авто -43 :: Авто -44 :: Авто -45 :: Авто -46 :: Авто -47 :: Авто -48 :: Авто -49 :: Авто -50 :: Авто -51 :: Авто -52 :: Авто -53 :: Авто -54 :: Авто -55 :: Авто -56 :: Авто -57 :: Авто -58 :: Авто -59 :: Авто -60 :: Авто -61 :: Авто -62 :: Авто -63 :: Авто -64 :: Авто -65 :: Авто -66 :: Авто -67 :: Авто -68 :: Авто -69 :: Авто -70 :: Авто -71 :: Авто -72 :: Авто -73 :: Авто -74 :: Авто -75 :: Авто -76 :: Авто -77 :: Авто -78 :: Авто -79 :: Авто -80 :: Авто -81 :: Авто -82 :: Авто -83 :: Авто -84 :: Авто -85 :: Авто -86 :: Авто -87 :: Авто -88 :: Авто -89 :: Авто -90 :: Авто -91 :: Авто -92 :: Авто -93 :: Авто -94 :: Авто -95 :: Авто -96 :: Авто -97 :: Авто -98 ::